Une Alliance Française est une association de droit local dont la mission et de faire rayonner la culture française et la langue. Chaque Alliance nait d’une initiative locale. Toutes les Alliances Françaises du monde sont administrées par un Conseil élu parmi les membres de l’association, qui délègue la gestion à une équipe salariée managée par un directeur (qui peut être français).
C’est la Fondation des Alliances Françaises (FAF) à Paris qui est dépositaire de la marque « Alliance Française » et qui veille au respect de la Charte des Alliances Françaises. Celle-ci garantit les missions historiques des Alliances Françaises (voir ici). Une fois labélisée, l’Alliance reste une association locale, mais elle bénéficie de synergies avec tout le réseau des Alliances Françaises.
L’Alliance Française de Lviv ne déroge pas à cette règle. Fondée en 1995, elle est issue d’une initiative locale à Lviv, et fonctionne avec ses fonds propres, bien qu’elle reçoive, pour certaines missions, un soutien matériel et financier de l’Ambassade ed France en Ukraine ou de l’Institut Français d’Ukraine. La Convention-Partenariat signée entre les six Alliances d’Ukraine et l’Ambassade en 2019 encadre la coopération avec les représentations diplomatiques françaises en Ukraine. Ainsi, le réseau des six Alliances Françaises d’Ukraine est coordonné depuis l’Institut Français d’Ukraine. L’Alliance Française de Lviv est administrée par un Conseil d’Administration élu pour 2 ans par une Assemblée Générale à laquelle tous les membres de l’Association Alliance Française de Lviv peuvent participer. Comme toutes les associations, l’Alliance Française est ouverte à toute personne désireuse de s’impliquer, et repose sur la participation de ses membres ! N’hésitez pas à nous rejoindre pour participer avec nous au développement des liens entre Lviv, la France et le monde francophone!